DTP排版案例 　

　

东方德勤翻译公司为了使新的客户更直观的了解到我公司的桌面排版水平，在此版块中将几个常用桌面排版格式文档以 PDF 的文档格式加以简单讲解。

注：因绝大部分的项目均签有保密协议，因此，以下的列举内容只为已过解密期或无需保密的项目节选。

MAHLE{ 马勒汽车 } 包装设计		CENTRO 福利署之 { 乘车证 }
QXD 文档，内容中曲线图较多，并需要适合中国本地化的使用，因此，存在较多的图片修改，字体的设置工作也相对较多。文档共 271 页，演示内容节选 10 页。		QXD 格式源文档，源文档为 QuarkXPress Passport 6.0 版本，由北京东方德勤翻译公司向下兼容为 QuarkXPress4.0 简体中文版后，经过前期设置完成。
danfoss{ 丹佛斯中国 } 简报
INDD 文档，作为丹佛斯国际的翻译服务商，丹佛斯中国的翻译及刊物制作当然也由北京东方德勤翻译公司完成，基于丹佛斯在中国业务的发展，简报的数量及版本也在随时的更新之中。