Oriental Diligence provides specialist translation services for the banking, investment and insurance industries in all commercial languages.

Understanding the importance of these documents, Oriental Diligence uses only top, industry-specific translators. With financial reporting experts on staff, Oriental Diligence actually understands the subject matter and is thus able to provide the most reliable service.

All translators have access to translation memories, dictionaries and terminologies, ensuring that translation is both accurate and consistent across even the largest projects.

All Oriental Diligence translators are bound by a commercial confidentiality and corporate nondisclosure agreement. Oriental Diligence Inc. takes confidentiality and security issues very seriously. All translations remain confidential. Our translators are sensitive to the nature of this industry and fully respect attorney-client and attorney work-product privileges.

We have extensive experience translating all types of legal and financial documents, including: Annual reports

SEC-required reports

Income statements

Balance Sheets

Cash Flow Statements

Auditor's reports

Government tax reports

Financial reporting guidelines

Business Plans

Prospectuses

Private and Public Offerings

Insurance related documents


All translators have access to translation memories, dictionaries and terminologies, ensuring that translation is both accurate and consistent across even the largest projects.

We can build teams quickly to support major projects, requiring fast turnarounds.

Project Managers are skilled in both project planning and quality control.

We can work with a variety of electronic file formats.

Oriental Diligence can accept all file types and deliver ready-to-publish files where required.

We also offer a variety of related services.